摘要
心理空间的构建依赖于空间构建语,通过分析纳博科夫著名作品《微暗的火》中的关键空间构建语,阐释小说中主要人物金波特的多层级心理空间以及心理意图。金波特"窃取"了诗人谢德的诗歌文本,并以注释诗歌之名构建了可能空间以及假设空间。金波特构建的心理空间网络结构体旨在建立一个虚拟的理想王国即赞巴拉,并希望通过文本可能世界实现自我认同。
The mental spaces are built up by space-builders, and the key space-builders in Nabokov's nowel PMe Fire are analyzed to explore the protagonist's Kinbote's mental spaces. Kinbote builds up H-space and M-space to construct a possible world Zambla in order to fulfill his identity by commenting on Shade' s Poem "Pale Fire".
出处
《湖南第一师范学院学报》
2013年第6期96-99,共4页
Journal of Hunan First Normal University
基金
四川省教育厅人文社会科学重点研究基地"四川外国语言文学研究中心"2011年度科研基金资助项目(SCWY11-18)