慢性稳定型心绞痛的中西医疗法疗效观察

Clinical observation on treating chronic stable angina in the integrative medicine

目的:探讨活血化瘀中成药联合抗血小板药阿司匹林在慢性稳定型心绞痛治疗方面的疗效。方法:选取我院84例慢性稳定型心绞痛患者作为此次研究的样本,随机分为对照组与观察组。对于对照组只采用中医疗法,即只使用通心络胶囊;对于观察组采用活血化瘀中成药联合阿司匹林的治疗方法。结果:经治疗,对照组有效人数为32例,有效率为76.2%;相比对照组,观察组有效率为88.1%,高于对照组的76.2%。观察组在心绞痛发作次数、每次发作持续时间方面均优于对照组,且差异均有统计学意义(P<0.05)。结论:运用活血化瘀中成药联合抗血小板药的方法在慢性稳定型心绞痛治疗方面更具优势。

Objective： To investigate the efficacy of Huoxue Huayu TCM medicine combined with antiplatelet agents Aspirin on treating chronic stable angina. Methods： 84 cases of chronic stable angina were chosen as samples, which were randomly divided into control group and observation group. For the control group, using only TCM medicine treatment; for the observation group, besides using TCM medicine treatment, we also use the aspirin. Results： After treatment, the control group effective in 32 cases, efficiency was 76.2%. Compared to the control group, efficiency of observation group was 88.1%, which was higher than that of control group, which was 76.2%. Otherwise, observation group in angina attack frequency, duration of each episode are better than the control group, and the differences were statistically significant （P〈0.05）. Conclusion： The using of TCM medicine combined with antiplatelet agents in patients with chronic stable angina is effective.