抗战时期吴伯超在重庆

Wu Bochao in Chongqing City during the Anti-Japanese War

抗战时期音乐家吴伯超在"陪都"重庆度过了6年多。在此期间,他曾担任励志社管弦乐队、国立音乐院实验管弦乐团指挥、中央训练团音干班合唱团指挥,他是重庆早期具有官方性质音乐活动中的代表指挥家;他参与教育部音乐教育委员会等机构,参与了国民政府组织的乐典工作,这使他与国民政府的音乐时政密切关联;作为音乐教育者,他先后担任了中央训练团音干班副班主任、国立女子师范学院音乐系主任、国民政府最高乐府——国立音乐院院长等职务,为中国专业音乐教育发展做出贡献。

Musician Wu Bochao lived in Chongqing city, an alternate capital during the Anti-Japanese War for more than six years. Wu served as conductors of Lizhishe （Inspirational Community） Orchestra, Experi- ment Orchestra of the National Conservatory of Music, and Choir of Musical Cadre Class in Central Training Corps, he was a representative conductor in music events with official nature in Chongqing during early period; he was involved in Music Education Committee of Ministry of Education, and participated in the national gov- ernment work of compiling book to explaining music score with its structure, organization and quality, which made him closely associated with the national government＇s musical affairs; as a music educator, he has served as a deputy head teacher of Musical Cadre Class in Central Training Corps, dean of Music Department of Na- tional Woman Normal College, president of the National Conservatory of Musi-the highest music college in the national government at that time, with such duties, Wu Bochao had so much to contribute to professional mu- sic education development in China.