摘要
中国作家莫言成为2012年度诺贝尔文学奖获得者,日本作家村上春树作为强有力的竞争者而最终落选。二者在题材和文体等方面诚然截然有别,但骨子里则有不少可以比较的相似部分。本文主要就以下四点进行比较性探讨:1、善恶中间地带;2、民间视角与边缘人立场;3、富于东方神秘性的魔幻现实主义;4、作为共同创作取向的陀思妥耶夫斯基,以期深化对这两位世界级当代作家的文学特质的认识,从中获得某种启示性、某种座标和视角。
Chinese writer Mo Yan won the Nobel Prize for Literature in 2012, beating Mu rakami Haruki who is a strong competitor. The two writers are necessarily different in sub jects and styles, but there are still many comparable similarities in the essence. The paper is to make a comparative study between the two writers in four aspects： the middle ground of good and evil ; the perspective of the common people and the marginalized ; magic realism with oriental mysticism; and Dostoevsky as the mutual writing orientation to deepen our understanding of the two worldrenowned writers＇ literary achievement for some enlighten ment, coordinate and perspective.
出处
《中国比较文学》
CSSCI
北大核心
2014年第1期78-87,共10页
Comparative Literature in China
关键词
莫言
村上春树
诺贝尔文学奖
Mo Yan
Murakami Haruki
Nobel Prize for Literature
