摘要
《金瓶梅词话》中存在着大量羡余性词语,且用例较为典型,基本体现了古白话系统中词语羡余现象的特征,具有较高的研究价值。我们在阅读、研究和整理古白话作品的时候,若不能清楚地辨识这些羡余性词语,了解其功用,就会造成许多不应有的错误。
There is a large numbers of redundant words in Cihua Edition of Golden Lotus,some of them are very typical usage which embody the features of the redundancy in the ancient vernacular Chinese language,so it is of great value to be studied. Without identification of these redundant words and comprehension of their functions in our reading,study and reorganizing works of the ancient vernacular,we may give rise to numerous errors which should not have happened.
出处
《河南理工大学学报(社会科学版)》
2013年第3期346-355,共10页
Journal of Henan Polytechnic University:Social Sciences
基金
国家社科基金后期资助项目"<汉语大词典>研究"(11FYY016)
关键词
金瓶梅词话
词语
羡余现象
Cihua Edition of Golden Lotus
words
the redundancy phenomenon