“诗无达诂”论

一部作品一经问世，它的命运便掌握在读者手中。古拉丁语说：“每本书都有自己的命运。砌清周亮工说：“诗文之传，有幸有不幸焉。”（《书影》卷一）诗文命运的幸与不幸，受制于读者的阅读和接受活动。从文学作品传播的过程看，虽然文学作品的文本是一个常量，是确定的，但它的传播却是变量，是一个流动不居的过程。作者在文本中所蕴含的意旨与文学接受者之间往往存在着不同的反应，或相合，或相乖，或不及、或过之，随之也带来了不同的价值判断，造成了种种“诗无达诂”的现象。“诗无达诂”作为一种文学传播和文学接受的现象，其中蕴含着重要的理论因素，值得我们重视。本文不揣浅陋，试图进一步挖掘它的基本理论，显示出其价值和意义，以就教于方家学者。