摘要
异文既是一个校勘学术语,也是一个文字学术语,《诗经》异文属于前者而义兼后者,是指《诗经》305篇原文,在不同传本中,或被各类著作引用中,所出现的文字上的互异。以《诗经·卫风·淇奥》“赫兮咀兮”句中的“咀”字为例。嗵音宣,毛《诗》如字作嗵,鲁《诗》作炬,齐《诗》作喧,韩《诗》作宣又作憧。对于毛《诗》的嗄字来讲,炬、喧、宣、值是异文。对于韩《诗》的宣字和谊字来讲,咀、垣、喧是异文。鲁《诗》齐《诗》亦然。韩《诗》自身的宣和煊,也是异文关系。
出处
《文学遗产》
CSSCI
北大核心
1994年第5期24-33,共10页