有序推进农业转移人口市民化:战略意义与基本路径

To Promote the Agricultural Population's Transferring Orderly: the Strategic Significance and the Basic Path

中共十八大报告提出的有序推进农业转移人口市民化,是提高城镇化质量的核心所在,这对走中国特色新型城镇化道路、推动城乡发展一体化、推进经济结构战略性调整和构建和谐社会,具有重大的现实意义和深远的历史意义。有序推进农业转移人口市民化的基本路径在于:深化改革,构建有序推进农业转移人口市民化的动力机制;提供服务,筑牢有序推进农业转移人口市民化的承载平台;发展经济,壮大有序推进农业转移人口市民化的产业支撑。

The report of the Eighteenth Chinese Communist Party Congress has Pointed out that to promote the agricultural population of transferring citizenization orderly is the core to improve the quality of urbanization and is of great strategic significance. Fol the Chinese characteristic new urbanization road, for promoting the integration of urban and rural development, for promoting the strategic adjustment of economic structure, for building a socialist harmonious society, is all of great realistic significance and farreazhing historical significance. To promote the agricultural population of transferring citizenizafion orderly is a unprecedented scale system project in the history of the world. The basic path is：Deepen the reform to build the motive mechanism, provide services to build a strong bearing platform for promoting the agricultural population of transferring citizenization orderly, and develop the economy to strengthen industry support for promoting the agricultural population of transferring citizenization orderly.