期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
未央区旅游宣传材料中的汉英翻译浅析
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文以未央区旅游宣传材料汉英翻译文本为例,通过实地调研、实例描述及比较分析,从多因素视角对目前旅宣翻译的现状和问题进行述评,重点研究如何规范旅宣翻译,同时更好地凸显西安旅游资源特有的历史和文化特色,以期为古都西安语言文化环境建设提供参考信息。
作者
王雪
机构地区
陕西科技大学外国语与传播学院
出处
《新西部(下旬·理论)》
2013年第12期22-22,13,共2页
New Western
基金
陕西省西安市未央区科技局研究项目<打造"五型城区"目标下未央区旅宣翻译中文化特质的凸显策略研究>(201303)
关键词
旅宣翻译
英文译文
文化特质
分类号
F592.3 [经济管理—旅游管理]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
3
共引文献
5
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
3
1
Newmark P.Approaches to translation[M]{H}上海:上海外语教育出版社,2001.
2
贾文波.应用翻译功能论[M]{H}北京:中国对外翻译出版公司,2004.
3
吴敏焕.
谈考古词汇的翻译——以汉阳陵遗址博物馆出土的文物为例[J]
.考古与文物,2009(4):103-104.
被引量:6
共引文献
5
1
蒋文干,郑亚亚.
古文物名词音译的消解[J]
.宁夏社会科学,2013(5):140-143.
被引量:1
2
罗胜华.
荆州博物馆文物文本翻译的失误与对策[J]
.海外英语,2018(3):114-115.
被引量:3
3
王勣,文旭.
考古术语英译的接受美学观[J]
.湖北师范大学学报(哲学社会科学版),2018,38(6):47-49.
4
李慧珺.
探析博物馆文物名称英译策略——以某省博物馆为例[J]
.海外英语,2014(20):149-150.
被引量:4
5
夏芳菲.
生态翻译学视角下的文物说明牌翻译——以辽宁大连旅顺博物馆为例[J]
.现代语言学,2024,12(6):690-695.
1
西安农民自掏24万修路被勒令整改[J]
.三月风,2017,0(1):7-7.
2
李鼎诚,赵景林.
谈旅游宣传材料的汉英翻译[J]
.活力,2005(7):119-119.
3
孙明玺.
营销中的信息和风险[J]
.管理观察,1996,0(2):22-22.
4
毛东强.
未央区物价系统行风建设的几点体会[J]
.价格与市场,2007(9):29-30.
5
潘西堂.
以质量管理助推企业发展——陕西省西安市未央区保安服务公司管理工作侧记[J]
.中国保安,2012(9):52-53.
6
陕西省最大养老中心即将投入使用[J]
.中国老年,2011(14):63-63.
7
陈哲敏.
四川红色旅游文化资源对外传播研究[J]
.决策探索,2016,0(10):90-91.
被引量:6
8
丁晨.
一起价格欺诈案带来的思考[J]
.价格与市场,2012(8):17-18.
9
崔琰,赵精兵.
西安市旅游业发展现状分析及对策研究[J]
.唐都学刊,2007,23(1):61-64.
被引量:4
10
西安市未央区保安服务公司先进事迹[J]
.中国保安,2011(9):54-56.
新西部(下旬·理论)
2013年 第12期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部