LPG汽车加气站安全、自控系统的实施

Implementation of Safety/Self-control System for LPG Station

要建立LPG汽车加气站,确保安全使用是加气站设计与建造中的重要课题之一,采用严密的自动化监控系统是其根本。文章叙述了作者在上海地区建设液化气加气站中引进部分配件及控制部件,国内配套设计自动化监控系统的一些体会。

to build a LPG station, safety is an important factor of designing and construction, which isessentially associated with close automatic inspection and control system.This article recounts the author's personal experiences in building LPG station in Shanghai whereas someimported parts and controlling assemblies were integrated into locally made automatic inspection and controlsystem.