期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅析翻译在中华文化传承与发展中的作用
下载PDF
职称材料
导出
摘要
语言翻译和社会文化始终密不可分、相互作用。翻译不仅是语言的转换过程,更是语言所承载的文化信息的交流,它对民族文化的丰富与发展有着无可替代的作用。积极发挥语言翻译的作用,对于传承与发展中华文化,提高中华文化在国际上的地位和影响力,具有重大的现实意义。
作者
杜永明
机构地区
兰州商学院外语学院
出处
《吉林省教育学院学报(中旬)》
2014年第2期10-11,共2页
关键词
翻译文化传承
对外传播
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
34
参考文献
3
共引文献
100
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
3
1
廖七一.
翻译与现代白话规范[J]
.外国语文,2010,26(3):81-86.
被引量:2
2
刘文军.
翻译与民族文化的建构[J]
.重庆职业技术学院学报,2008,17(1):40-42.
被引量:1
3
王克非.
近代翻译对汉语的影响[J]
.外语教学与研究,2002,34(6):458-463.
被引量:100
二级参考文献
34
1
王克非.
若干汉字译名的衍生及其研究——日本翻译研究述评之二[J]
.外语教学与研究,1992,24(2):54-61.
被引量:7
2
钱玄同.中国今后之文字问题[J].新青年,1918,4.
3
叶威廉.中国诗学[M].北京:三联书店,1992.216.
4
陈独秀.《本志罪案之答辩书》[J].新青年,1918,5.
5
胡适.《中国新文学大系》第一集导言[M]//姜义华.胡适学术文集·新文学运动.北京:中华书局,1993:250.
6
陈荣衮.论报章宜改用浅说.知新报,1900,111.
7
胡适.科学与人生观·序[G]//张君劢,丁文江.科学与人生观.济南:山东人民出版社,1999.
8
胡适.我的信仰[C]//欧阳哲生编.胡适文集(1).北京:北京大学出版社,1998.
9
胡适.觐庄对余新文学主张之非难[c]//姜义华编.胡适学术文集·新文学运动.北京:中华书局,1993.
10
胡适.文学改良刍议[c]//姜义华.胡适学术文集·新文学运动.北京:中华书局,1993.
共引文献
100
1
翁义明.
源语透过效应下流水句英译文本的意合性特征[J]
.昭通学院学报,2024,46(1):68-73.
2
徐剑.
语言世界观与语法刚性[J]
.山东外语教学,2005,26(6):3-6.
被引量:2
3
李杉.
试论外来语对现代汉语的影响[J]
.长春理工大学学报(高教版),2009(2):131-132.
被引量:1
4
张锦兰.
论异化翻译的必要性[J]
.岱宗学刊(泰安教育学院学报),2003(4):64-66.
被引量:1
5
王伟.
试论现代汉语口语中“然后”一词的语法化[J]
.北京第二外国语学院学报,2004,26(4):69-77.
被引量:15
6
刘庆元.
语篇翻译中的衔接与连贯[J]
.山东外语教学,2004,25(3):95-99.
被引量:33
7
张叶.
《圣经》典故翻译对中英文学的影响[J]
.湖南城市学院学报,2004,25(5):108-110.
被引量:3
8
王伟,周卫红.
“然后”一词在现代汉语口语中使用范围的扩大及其机制[J]
.汉语学习,2005(4):31-39.
被引量:30
9
王樱.
掌握中西文化的异同是搞好俗语翻译的基础[J]
.牡丹江师范学院学报(社会科学版),2005(3):56-57.
10
徐剑.
英语结构被动句汉译的流程与参数研究[J]
.四川外语学院学报,2006,22(1):132-135.
被引量:2
1
张洁.
非物质文化遗产外宣翻译策略探析[J]
.辽宁高职学报,2017,19(3):103-105.
被引量:5
2
杨开雨.
文化传承视角下民族地区高校学生跨文化交际能力的培养[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2015(3):130-131.
3
刘祖宏.
英语习语与英美文化分析[J]
.才智,2015,0(8):302-303.
4
张华莉,冯安华.
不同阶段英语习得中翻译的作用[J]
.考试周刊,2008,0(50):96-98.
5
陶燕妍.
会话原则、言语行为理论在翻译中的运用[J]
.零陵学院学报,2005,26(3X):200-201.
被引量:1
6
冯安华.
不同阶段英语习得中翻译的作用[J]
.辽宁行政学院学报,2008,10(2):186-186.
7
高现伟.
浅谈商务英语翻译及其标准[J]
.科学时代,2006(11):48-50.
被引量:1
8
曾沉.
英汉语言的文化差异与翻译[J]
.安顺学院学报,2007,9(1):30-32.
9
刘丽娟,夏侠.
中英文化差异与翻译[J]
.河南科技学院学报(社会科学版),2005,25(2):96-98.
10
赵京博.
大学英语教学中跨文化意识培养的策略探讨[J]
.吉林教育(综合),2014,0(11S):2-2.
吉林省教育学院学报(中旬)
2014年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部