期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

日语体态语“手”的方所表达隐喻模式

原文传递

导出

摘要人类的认知活动根植于日常的身体经验,总是从自身身体与外界事物的互动中获得经验,理解周围事物。在日语中,人体部位"手"投射到空间域,成为了方所表达的基准,其方所形式既可以表达实际位置,还具有隐喻意义。本文运用隐喻对日语"手"的方所形式加以研究,以此角度证明人类的认知模式和隐喻的系统性。

作者杜丽丽

机构地区黄河科技学院

出处《吉林广播电视大学学报》 2014年第1期44-46,共3页 Journal of Jilin Radio and TV University

关键词手的方所表达隐喻 F+NP NP+F NP+の+F

分类号 H36 [语言文字—日语]

引文网络
相关文献

参考文献9

1束定芳.隐喻学研究[M]{H}上海:上海外语教育出版社,200028-34.
2叶皖林.人体方所形式的隐喻解释[J].扬州大学学报（人文社会科学版）,2005,9(2):79-83. 被引量：3
3赵艳芳.认知语言学概论[M]{H}上海:上海外语教育出版社,2001105.
4赵艳芳.认知语言学概论[M]{H}上海:上海外语教育出版社,2001115-116.
5蓝纯.从认知角度看汉语的空间隐喻[J].外语教学与研究,1999,31(4):7-15. 被引量：516
6李国南.辞格与词汇[M]{H}上海:上海外语教育出版社,2001.
7卢卫中.人体隐喻化的认知特点[J].外语教学,2003,24(6):23-28. 被引量：208
8新村出.屈辞苑[M]岩波書院,1998.
9山下杉雄.国語辞典[M]明治書院,1997.

二级参考文献19

1蓝纯.从认知角度看汉语的空间隐喻[J].外语教学与研究,1999,31(4):7-15. 被引量：516
2文旭.国外认知语言学研究综观[J].外国语,1999,22(1):35-41. 被引量：191
3沈家煊.“语法化”研究综观[J].外语教学与研究,1994,26(4):17-24. 被引量：1161
4王文斌.论汉语“心”的空间隐喻的结构化[J].解放军外国语学院学报,2001,24(1):57-60. 被引量：101
5.《中国当代文学作品选》第1卷[M].华中师大出版社,..
6.《中国当代文学作品选》第2卷[M].华中师大出版社,..
7.[N].《人民日报》,1980年.
8.[N].《人民日报》,1990年.
9.[N].《人民日报》,2000年.
10陆谷孙.英汉大词典[Z].上海:上海译文出版社,1993..

共引文献701

1莫晓妍.英汉方位隐喻的语义韵对比——以“起伏”和“up(s)and down(s)”为例[J].现代交际,2020(17):101-103.
2刘馨怡.从对译语料看日语复合动词「―あげる」与汉语的对应关系[J].日语教育与日本学研究,2023(1):170-179.
3李奉展.汉英空间维度词“厚/thick”语义隐喻对比分析[J].汉字文化,2024(12):163-165.
4王昱.人体名词做方位名词现象概念隐喻研究[J].汉字文化,2024(3):16-18.
5陈佳懿,毛智慧.汉英身体名词“牙齿/tooth”习语的转隐喻认知识解和翻译策略[J].汉字文化,2023(18):167-169.
6杨胜江.法律的空间隐喻研究[J].法律方法,2022(2):185-197.
7尤泽顺,何少娴.空间隐喻与福建区域形象构建:“海丝”话语批评性分析[J].外国语言文学,2021,38(4):384-399. 被引量：3
8牛婧,孙列.独立风前任去鸿——王蒙山水画草堂意象分析[J].国画家,2021(4):62-64.
9谢宇熙.英汉植物词汇隐喻的认知比较[J].山东青年,2019,0(3):162-163.
10李桂兰.创新大学生理想信念教育要坚持以学生为本[J].中国市场,2006(40):40-41.

1黄珏.英语文体与英语阅读[J].贵州广播电视大学学报,2013,21(3):1-4.
2陈红.汉日语方所表达比较[J].日语学习与研究,2002(3):48-53. 被引量：5
3张勇.从参照物的角度对比分析英汉语方所表达[J].贵州师范大学学报（社会科学版）,2008(6):130-133. 被引量：1
4修琼英.称谓语的选择与顺应论[J].时代文学（下半月）,2008,0(1):51-52. 被引量：4
5宋菲,赵玉闪,金朋荪.关联理论视角下商务谈判中隐喻的汉译方法探析[J].中国电力教育（下）,2014(9):65-66. 被引量：3
6武和平,魏行.英汉空间方所表达的认知语义分析——以“里”“上”和“in”“on”为例[J].解放军外国语学院学报,2007,30(3):1-5. 被引量：17
7魏行.英汉空间方所表达的认知对比分析[J].牡丹江教育学院学报,2007(2):49-50. 被引量：1
8廖婷婷.从认知心理角度对比分析英汉语空间方所表达——以in、on和“里、上”为例[J].大家,2012(7):129-129.
9张津海.谈英语朗读的技巧[J].国际安全研究,1997,27(2):36-39. 被引量：4
10张颖.方所介词与单双音方位词组配的不对称性[J].浙江师范大学学报（社会科学版）,2015,40(4):89-95.

吉林广播电视大学学报

2014年第1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部