莫言小说扭曲性语言变奏浅析——透视“约定俗成”对语言审美灵性的遗忘与压抑

An Analysis of the Distorted Language Variation in Mo Yan' Novels: The Interpretation of the Lethargy and Constraint Caused by “Being Conventionalized”onto Language Aesthetic Spirituality

试从词法扭曲的扭曲方式入手,分析莫言小说的扭曲性语言构造及其相关特征,进一步揭示其使用后的超常表达效果,以此来透视语言本体论提出的"约定俗成性",对语言运用及审美过程中语言灵性的遗忘与压抑。

This paper, starting from the analysis of the ways of lexical distortion, analyzes the distorted language structure of Mo Yang novels and its related features to reveal the extraordinary descriptive effect, which is used to help to analyze what the language ontology proposed as ＂ being conventionalized＂ and the lethargy and constraint caused by it onto the language aesthetic spirituality.