国有商业银行上市改造的有关问题

作为我国银行业乃至整个金融业的主体 ,国有独资商业银行治理结构的市场兼容性 ,是直接关系我国正式加入WTO后 ,国民银行业参与开放式、国际化金融竞争的战略性问题。因此 ,能不能通过走股份制改造的道路 ,使国有独资商业银行在公司治理机制和经营管理体制的市场适应能力提高方面迈出实质性的步伐 ,已成为国内金融关注的焦点。但是 ,在整个改革和调整过程中 ,我们不仅对股份制方式的治理结构改革可能遭遇到的矛盾和问题要有较充分的估计 ,同时还要站在战略调整的高度 ,用现代经济方法去解决这些矛盾和问题。

The state-owned commercial bank is the principal of the banking industry and financial industry.The compatibility with market of the administration structure of state-owned bank is a strategic problem after China's successful entry to WTO,when the state-owned banks begin to participate the open and international financial competition.Whether the compatibility of the administration structure of state-owned bank management system with market can be improved evidently via the stock market has been highlighted by the financial industry.However,in the process of reform and reengineering,we should expect the various problems and conflicts,and try to solve them with the modern economic methods.