摘要
语体规制是有限的,但表达的具体修辞语义则是相对无限的。在不同语体中,语体规约了修辞语义的使用。具体表现在,语体规约客观真实、准确严谨、模糊多解、简洁明了、委婉含蓄等修辞语义的使用。修辞者在表达时必须要做到修辞语义和特定的语体要求相一致。
Stylistic regulation is finite, whereas the expression of semantic is relatively infinite. Diversified styles tend to specify the use of the following rhetorical meanings such as being objectively true, accurate and precise, fuzzy with multiple interpretations, concise, and euphemistic and implicit. The paper holds that writers are supposed to express the rhetorical semantics consistent with the specific style.
出处
《绍兴文理学院学报》
2013年第6期79-88,共10页
Journal of Shaoxing University
基金
广东省哲学社会科学"十二五"规划学科共建项目"修辞语义:描写与阐释"(编号:GD12XZW18)
关键词
语体规制
修辞语义
语体先行
stylistic regulation
rhetorical semantic
stylistic priority