摘要
农业与乡村毛纺业是前工业化时期英国经济发展的两大支柱。以往对两者的研究多仅侧重于其中一项,将两者结合起来讨论者甚少。事实上,在前工业化时期英国农业与乡村毛纺业的发展并非两条平行的轨迹,而是相互依存,相互影响,并共同跃升到一个新高度。文章力图通过对东盎哥利亚这一具体地区的考察,来探讨农业与乡村毛纺业之间的互动关系。
Agriculture and rural textile industry are two important support industries at the Pre industrial period of England economic development. In the past, the study of these two items was always focused on one of them, seldom was the study based on the combination of both of them. Actually during the pre industrial period, the trace of development for the agriculture of England and the rural textile industrial is not horizontal but effective to each other and it is both of them that reached a new stage together. The writer tries to study the interactive relationship of the agriculture and rural textile industry through the case of East Anglia, England, and hopes that this study could give some opinion on the Chinas developing economy.