期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
《冬日的黑暗》的“非理性”隐喻含义解析
下载PDF
职称材料
导出
摘要
根据解构主义修辞学理论,分析蒂姆温顿的恐怖小说《冬日的黑暗》的"非理性"隐喻含义。该小说运用大量隐喻丰富了文本内涵,颠覆了人们传统上对理性与非理性二元对立的认识,传递出更为深刻的人文寓意。
作者
王福禄
机构地区
东北师范大学
牡丹江师范学院
出处
《牡丹江师范学院学报(社会科学版)》
2014年第1期122-124,共3页
Journal of Mudanjiang Normal University(Social Sciences Edition)
关键词
《冬日的黑暗》
隐喻
非理性
蒂姆·温顿
分类号
H030 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
13
参考文献
3
共引文献
5
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
3
1
聂尧.
隐喻方法探究[J]
.牡丹江师范学院学报(社会科学版),2008(2):42-44.
被引量:3
2
白雅.
隐喻中语言常规关系变异[J]
.牡丹江师范学院学报(社会科学版),2012(3):112-113.
被引量:4
3
蒂姆.温顿,于建华,李慧敏.
冬日的黑暗[J]
.当代外国文学,2005,26(2):5-46.
被引量:1
二级参考文献
13
1
朱波.
论翻译中隐喻化思维的重要性[J]
.外语研究,2001,18(4):63-66.
被引量:9
2
于艳红.
隐喻的认知与翻译[J]
.语言与翻译,2005(1):53-56.
被引量:18
3
徐盛桓.
常规关系与认知化——再论常规关系[J]
.外国语,2002,25(1):6-16.
被引量:146
4
[3]利科.活的隐喻[M].汪堂家,译.上海:上海译文出版社.2001.
5
[6]王松亭.隐喻的机制和社会文化模式[M].哈尔滨:黑龙江人民出版社,1990.
6
[7]Lakoff,G,Johnson,M.Metaphors we live by[M].Chicago:University of Chicago Press,1980.
7
李国南.辞格与词汇[M].上海:上海外语教育出版社,2005.
8
何善芬.英汉语言对比研究[M].上海:上海外语教育出版社,2005.
9
Lakoff G &JohnsonM. Metaphors We Live By[M]. Chicago:The university of Chicago press, 1980 : 201.
10
陈燕钦.跨文化视角下《孝经》英译本对比[J].上海:上海外语教育出版社,2005:76.
共引文献
5
1
李志丹.
从《福音书》与《母亲》的比较看二者平行象征关系[J]
.牡丹江师范学院学报(社会科学版),2012(1):30-32.
2
刘小林.
一种现代汉语中特殊句式——隐语的语法研究[J]
.牡丹江师范学院学报(社会科学版),2013(1):89-91.
被引量:2
3
陈萍.
新奇隐喻识解[J]
.牡丹江师范学院学报(社会科学版),2013(2):103-105.
被引量:1
4
田苗,孙启耀,张建丽.
浅析概念隐喻的翻译策略[J]
.牡丹江师范学院学报(社会科学版),2014(4):99-100.
被引量:1
5
吕程.
英语文学作品中典故的翻译技巧分析[J]
.英语广场(学术研究),2015(8):30-31.
被引量:8
1
罗瑜珍.
符号学视角下《围城》破折号的运用及其翻译技巧[J]
.漳州职业技术学院学报,2015,17(1):41-47.
2
彭懿.
斯坦大叔,请摘下你脸上那副吓人的面具[J]
.科学课(初中版),2004(11X):62-62.
3
周永仙,胡桐溦.
从现代阐释学角度体味《离骚》魅力[J]
.开封大学学报,2010,24(4):34-37.
4
舒湘鄂.
设计语义的哲理的探索[J]
.武汉船舶职业技术学院学报,2005,4(3):84-86.
被引量:1
5
陈洪团.
文本解读三“忌”[J]
.中学语文(教学大参考)(上旬),2009(6):45-48.
6
李琳.
中学英语教学中培养学生人文素养探微[J]
.中学生英语(教师版),2013(4):35-37.
被引量:2
7
李琳.
中学英语教学中培养学生人文素养探微[J]
.中学生英语(教师版),2013,0(6):18-20.
被引量:1
8
张萍.
如何运用“美”激活语文课堂[J]
.考试周刊,2009(37):79-79.
9
李雪.
基于“细读法”隐喻内涵探究的旧著新译[J]
.福建农林大学学报(哲学社会科学版),2016,19(1):108-112.
10
王丹阳.
译者:在理性与非理性之间——罗宾逊后理性主义理论观照下的译者研究[J]
.外语与外语教学,2006(3):53-56.
被引量:4
牡丹江师范学院学报(社会科学版)
2014年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部