论造就现代儒商

On Creating Intellectual Businessmen

儒商是指具有传统人文美德及良好专业素质与经营智慧的商人。造就大批现代儒商是发展中国社会主义市场经济的要求 ,是实现中华民族伟大历史复兴、参与经济全球化竞争的战略选择。造就现代儒商必须从铸造儒商之魂、涵养儒商之德、勤积儒商之智、广拓儒商之能等方面去努力。

Intellectual businessmen refer to the businessmen who are equipped with traditional virtues,good professional quality and a managerial mind.To create a large number of them is the requirement of developing socialist market economy,realizing our national rejuvenation and participating in the global competition in economy.To do this well,efforts are to be made in shaping their spirit,cultivating their virtues and developing their intelligence and competence.