《牡丹亭》中有关爱情的语词赏析

Appreciation and Study of the Love Language in “The Peony Pavilion”

汤显祖的《牡丹亭》是我国戏曲浪漫史上的经典之作,作品描绘了主人公杜丽娘与柳梦梅的传奇爱情,戏曲同时以华丽婉转的文辞著称,正如作者所说"一生四梦,得意处首推牡丹"。文章以恋爱人物描写、恋爱中主体双方称谓描写、恋爱中的动作描写、恋爱双方爱情心理描写以及外部环境描写五个方面为切入点,对《牡丹亭》中有关爱情的语言词汇进行了分析。

Tang Xianzu＂The Peony Pavilion＂is a classic romantic drama in history of our country.This work depicts a legendary love story between protagonists Du Liniang and Liu Mengmei.This drama also famous for gorgeous melody diction,as the author said？＂There are four dreams of my life,Peony is the proudest one as his first preferred.＂Therefore,the love language words and sentences of＂The Peony Pavilion＂have a great research value.This paper mainly focuses on these following 5aspects,（Character description of lovers,pet name or called name between lovers,Action description of lover,psychological description and external environment）,analyzed and discussed for the love language of＂The Peony Pavilion＂.