胡戈·弗里德里希:价值重估者和地图绘制者

莱斯利·费德勒在评论现代美国诗歌时说，任何一个新近诗人，都没有广大的读者。当然，在大学内部，有时候仿佛人人都在写诗，可是好像没有人来打算读它……在学院外面，情况甚至更糟，因为看起来谁也不愿意坦白说，他对诗歌有什么兴趣。而晦涩艰深的诗歌研究更不会得到多少人关注。但这种判断却因胡戈·弗里德里希的《现代诗歌的结构》一书的出现而有所改观。