互否的言说,或成功的逆袭——叙述中的“中间代”诗歌

Contradictory Speech,Successful Counterattack:On the Narration of the“Middle Generation”Poetry

关于"中间代"诗歌的叙述多有矛盾、互相龃龉,这反映了"中间代"诗歌概念的不严密、含混与暧昧。但作为一次诗歌命名与运作,它是一次成功的逆袭,实现了其"反抗"与"凸显"的两方面的目的。"中间代"诗歌概念的生命力仍有赖于"中间代"代表性诗人的继续成长与自我完善。

There are many contradictions about the ＂middle generation＂ poetry narration, which reflects the imprecise and ambiguous about the ＂middle generation＂ poetry concept. But as a poetry name and operation, it is a successful counterattack, realized two purposes of ＂resistance＂ and ＂prominent＇ ＂.The vitality of ＂middle generation＂ poetry still depends on the continuing growth and self--improvement of its representative poets.