期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
《傲慢与偏见》艺术风格在翻译中的再现
被引量:
3
原文传递
导出
摘要
小说《傲慢与偏见》是英国著名女作家简·奥斯汀的经典作品之一,在世界文坛占有重要地位。作为简·奥斯汀的一部代表作,小说《傲慢与偏见》主要向我们讲述的是19世纪英国少女对待爱情的态度,从而向我们道出了作者在婚姻方面的观点,即单纯为了金钱和地位结合在一起的婚姻是愚蠢的。
作者
严瑞清
机构地区
内蒙古科技大学包头师范学院外语学院
出处
《芒种(下半月)》
北大核心
2014年第2期183-184,共2页
关键词
《傲慢与偏见》
艺术风格
翻译
经典作品
19世纪
奥斯汀
女作家
代表作
分类号
I561.074 [文学—其他各国文学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
3
参考文献
3
共引文献
16
同被引文献
2
引证文献
3
二级引证文献
0
参考文献
3
1
黄婷婷.
从女性视角浅析简·奥斯丁的《傲慢与偏见》[J]
.渭南师范学院学报,2011,26(1):55-57.
被引量:10
2
冯秀红.
论简·奥斯丁《傲慢与偏见》中的婚姻观[J]
.文教资料,2009(33):10-12.
被引量:3
3
焦丽荣.
简·奥斯丁和她的《傲慢与偏见》[J]
.聊城大学学报(社会科学版),2008(6):107-109.
被引量:8
二级参考文献
3
1
余荣妹.
论《傲慢与偏见》中的反讽与戏剧性[J]
.时代文学,2009(12):65-66.
被引量:3
2
李幸.
简·奥斯丁在《傲慢与偏见》中的婚姻观[J]
.湖北广播电视大学学报,2004,21(4):50-51.
被引量:5
3
[2]简·奥斯丁.傲慢与偏见[M].王科一译.上海:上海译文出版社,1996.
共引文献
16
1
张颂华.
《傲慢与偏见》从电影到小说的解读变迁[J]
.普洱学院学报,2014,30(2):98-100.
被引量:4
2
孙凌云.
婚姻与金钱的权衡:《傲慢与偏见》鉴赏[J]
.芒种,2012(12):87-88.
3
庄晓敏.
从文学文体学角度看《傲慢与偏见》的风格翻译[J]
.聊城大学学报(社会科学版),2010(2):373-375.
4
廖可依.
《傲慢与偏见》中女性意识的体现[J]
.神州,2012(30):4-4.
5
胡园.
电影《傲慢与偏见》语言艺术魅力评析[J]
.电影文学,2013(19):49-50.
6
刘茂珍.
称谓语的人际意义研究——以《傲慢与偏见》中Elizabeth的称谓语为例[J]
.牡丹江教育学院学报,2013(5):42-43.
7
李立功.
浅析《傲慢与偏见》中的女权意识[J]
.文学教育(中),2014(4):13-14.
8
张爱珍.
奥斯汀小说的女性主义叙述[J]
.芒种(下半月),2014(5):53-54.
9
杨婵.
《傲慢与偏见》与《飘》中女性形象对比[J]
.芒种(下半月),2014,0(12):173-174.
被引量:1
10
李小龙.
风格翻译视角下的《傲慢与偏见》的译本探究[J]
.湖北经济学院学报(人文社会科学版),2015,12(8):123-124.
同被引文献
2
1
郝军.
翻译伦理视域下的译者主体性研究——以孙致礼《傲慢与偏见》中译本为例[J]
.广东外语外贸大学学报,2013,24(2):76-78.
被引量:11
2
徐宝华.
翻译中原作风格的再现——《傲慢与偏见》三个译本比较与评析[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2013(2):49-51.
被引量:3
引证文献
3
1
吴静.
《傲慢与偏见》艺术风格在翻译中的再现[J]
.校园英语,2018,0(19):242-242.
2
姚璋.
《傲慢与偏见》艺术风格在翻译中的再现[J]
.黑龙江教育学院学报,2014,33(11):126-127.
3
张莹.
《傲慢与偏见》艺术风格在翻译中的再现[J]
.山西青年,2018(24):115-116.
1
李秀梅.
从《傲慢与偏见》中看简·奥斯汀的女性意识[J]
.海外英语,2014(14):194-195.
2
梁益智.
《傲慢与偏见》中的婚姻观解析[J]
.芒种,2013(1):76-77.
被引量:2
3
下海[J]
.体育博览,2012(9):42-43.
4
陈曼.
从《傲慢与偏见》看简·奥斯汀的女性意识[J]
.时代文学(下半月),2011,0(7):97-98.
被引量:1
5
高海燕.
伊丽莎白与简·爱对比研究[J]
.芒种(下半月),2013(8):158-159.
6
张利南.
《傲慢与偏见》中奥斯汀的婚姻观及其现实意义[J]
.边疆经济与文化,2011(8):73-74.
被引量:3
7
张蕊.
永恒的魅力——简·奥斯汀的《傲慢与偏见》赏析[J]
.新高考(英语基础),2017,0(2):20-23.
8
肖复兴.
年轻时应该去远方漂泊[J]
.意林,2007,0(2):37-37.
9
Clara写意.
简·奥斯汀:太多或太少的智慧[J]
.读天下,2017(2):113-114.
10
袁文,王子健.
从《爱玛》看简·奥斯汀的婚恋观[J]
.短篇小说(原创版),2014,0(7):103-104.
芒种(下半月)
2014年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部