哈尼族传统民居保护修缮与更新设计浅析——以云南红河元阳全福庄小寨为例

Analysis of Hani Traditional Houses Conservation and Renewal Design:Taking Yunnan Honghe Yuanyang Quanfuzhuang Village as an Example

本文以元阳县全福庄小寨为例,对其传统民居"蘑菇房"的现状进行深入调查研究。针对传统和新建民居分别作出相应的修缮改造方案,在继承传统文化的基础上,结合现代材料和技术,对哈尼族传统民居进行妥善保护,同营造出适宜的居住环境。

This paper took Quanfuzhuang village as an example, conducted in-depth investigation on the status of traditional houses＂Mushroom house＂, and made an appropriate rehabilitation programs for traditional and new residences.Based on the tradition culture,this paper combined with modem materials and technology to take proper protection for Hani traditional residences, finally, created a suitable living environment.