《杀死一只知更鸟》

To Kill a Mockingbird

美国作家哈珀·李的小说《杀死一只知更鸟》从一个8岁的女孩斯格特的视角讲述了她父亲阿提克斯·芬奇（一名白人律师）为汤姆·罗宾森（一个被指控强奸了白人女孩的黑人）辩护的故事，以及围绕此事件透射出的美国南方地区强烈的种族歧视和冲突的社会环境。

The courtroom was still, and again I wondered where the babies were. Judge Taylor＇s cigar was a brown speck in the center of hismouth; Mr. Gilmer was writing on one of the yellow.