对印象派绘画形成原因的再认识

Rediscovery on the Forming Causes of Impressionist Painting

印象派绘画是对文艺复兴以来四百余年嬗递的各种绘画风格的一次空前超越,它革故鼎新,继往开来,意义深远。印象派绘画的问世不是孤立的、偶然的现象,它是历史发展、社会文艺思潮变革的必然要求。

Impressionist Painting was unprecedentedly evolved beyond various painting styles since the Renaissance had been developed for about 4 hundred years. It discarded the old and established the new, and carried on the past and opened a way for future, thus its significance has been far-reaching. The emergence of Impressionist painting was not an isolated or accidental phenomenon,but it derived from the definite requirement of the timesprogressing and socialliterary ideasevolving.