吕舟 在中国和世界间“架桥”

Lu Zhou A Bridge between China and the World

在离清华东门不远的一栋写字楼里，吕舟的办公室看起来很大，又好似很小，我坐在他对面的椅子上，目之所及，都是从各个遗产地来的纪念品：应县木塔模型、布达拉宫壁画、辽宁木化石……每一个都有它承载的遗产地故事，吕舟和他的电脑桌被埋在最里头，只占一小块地方。

We found him in an office building not far from the east gate of Tsinghua University and Lu’s office seemed huge, yet rather scrimpy against his collections, I sat opposite to him, all around the office, there were souvenirs from various heritage sites: a wooden tower model from Ying County, murals of the Potala Palace, petrified wood from Liaoning, etc. Each carries a story of its heritage site. While he and his computer desk, however, were buried in the very inside, taking only a very small part of the office.