城乡统筹背景下绿地系统规划的若干问题探讨

DiscussionsonGreenSpaceSystemPlanninginUrban andRuralCoordinationContext

在城乡统筹背景下,城市绿地系统规划的工作重心由以建成区为主向建成区内外并重转变已成为当下及未来发展的必然趋势。本文在坚持广义绿地概念的基础上,分析了城乡绿地的特性及其对绿地系统规划的影响,包括主导性、多样性、多功能性、动态性、实施主体的多元性。文章对当前城市绿地系统规划存在的问题进行了分析,探讨了城乡统筹背景下绿地系统规划的若干重要问题。提出赋予城乡绿地系统规划相对独立的地位,形成与城乡规划平行和互动的规划体系,在规划对象、组织系统、技术系统、规划内容等方面进行全方位的过渡与转变。

In urban and rural coordination context, the focus of urban green space system planning which shifts from the inside built-up area to city area has become an inevitable development trend in the present and future. Based on the generalized green space concept, this article analyzes the characteristics of urban and rural green space and the effects on green space system planning, including dominance, morphological diversity, multi-functions, dynamic and multiple subjects. The problems of urban green space system planning are concluded and the countermeasures in urban and rural coordination context are discussed. The paper proposes that urban and rural green space system planning should be given legally independent status, which is parallel to and interactive with urban and rural planning, and overall transition and transformation are needed in the aspects of planning objects, organization system, technology system and planning contents.