现代思想政治教育价值的“双主体”审视

Examination of "Two Subjects" in the Value of Modern Ideological and Political Education

思想政治教育是一项有目的的价值活动,在此价值关系中,教育者和受教育者在思想政治教育过程中是两个实体,即"双主体"。二者都具有价值关系中的主体性。在思想政治教育活动中,教育者和受教育者的主体性是同生共建、互动共进的有机统一。思想政治教育价值的个体与社会的二维价值的统一是"双主体"思想政治教育的价值追求。同时满足"个体需要"和"社会需要"的二维价值,才是思想政治教育的价值所在。

The ideological and political education is a valuable activity,and in the relationship embedded in this value,educators and the educated are the two entities in the process of ideological and political education, namely, the ＂ two subjects＂ ,both of which are with subjective value in the relationship. The subjectivity of the educators and the educated in the ideological and political education is an organic unity, coexisting and interplaying with each other. The integration of the two dimensional value in regard to individual and social values of ideological and political education is the value pursuit of ideological and political education concerning the ＂two subjects＂. To meet the ＂ individual needs＂ and ＂ social needs＂ at the same time is really the value of ideological and political education.