国外重载铁路综述

COMPREHENSIVE DESCRIPTION OF HEAVY HAUL RAILWAYS ABROAD

重载铁路有着非常高的效率和效益 ,适用于大宗散装货物 ,特别是铁矿石、煤等的大量运输。本文对美国、加拿大、澳大利亚、非洲和南美许多国家开行重载列车的经验作了重点介绍。认为我国铁路也有必要系统地研究国外重载运输的技术和经验 。

There are very high efficiency and benefits in the heavy haul railways which are suitable for large amount transport of mass bulk goods,especially for iron mineral,coal etc.The paper introduces emphatically the experiences of running the heavy haul trains in American,Canada,Australia and many other countries in Africa and South America.It is considered that there would be necessary to study the technology,and expriences on heavy haul traffic abroad,so as to work out the plan for developing the heavy haul traffic in China.ES