基于汉语网络新闻评论的情感语料库标注研究

Annotation Study Based on Chinese Sentiment Corpus of Chinese Online Commentary

为揭示汉语网络新闻评论文档在情感表达上的特性,基于评价理论的态度系统,采用语义标注方法,试图从多角度揭示汉语情感语义表达的参数特征。研究发现汉语情感语义的表达呈现多参数性特征。该情感语料库不仅可为目前汉语情感计算提供结构性情感语义资源、方便机器学习、利于观点抽取和整合工作,还将会为现有计算机和语言学领域的汉语情感标注提供一种多参数的操作方法。

Based on the attitudinal system of appraisal theory and the semantic annotation method from corpus study, this paper aims to discover the parameter features of Chinese online commentaries in building up their sentiment meanings. It is found that multi sentiment parameters work together during the sentiment expression of Chinese online commentaries. This annotated corpus will not only provide rich structured semantic sentiment re- sources for Chinese sentiment computation to facilitate machine learning, opinion extraction and summarization, but also offer a new multi-parameter operation system for present Chinese sentiment annotation work in computer science and linguistics domains.