太极拳发劲的动量转递解析

Taijiquan Strength and the Momentum Transfer

劲是人体的动量,劲法是人体动量的有机构成和有效使用。在太极推手或自由搏击时,双方的身体接触是一个动量传递过程。太极拳推手的精妙在于三个方面:如何有意识的造成我方动量;如何将作用冲量和对方动量叠加而使对方失稳;如何在反作用冲量叠加于我方动量时我方仍然保持稳定。

Strength is the momentum of human body, strength technique is to construct the appreciate body momentum for usage. When two aviaries have interaction, momentum transferring happens. The three best mechanisms of Taijiquan are： how to consciously construct my momentum; how to superimpose the acting impulse to the opponent＇s momentum and get the opponent off balance; expecting the reaction impulse be superimposed to my momentum but still maintain balance.