玄怪文学在法国的兴起被引量：3

The Rise of Fantastique Literature in France

导出

摘要自上世纪60年代起,以"何为玄怪文学"的论争为发端,玄怪文学成为法国学术界研究日隆的一个叙事类别。但国内法语学界通常把玄怪文学视为浪漫主义文学的分支,对这一"次要文类"缺乏足够的重视和相关的研究。本文从社会历史情境、哲学思想氛围和文学传统的积淀等角度出发,深入探讨法国玄怪文学产生的原因,同时对玄怪文学、仙境故事、科幻小说、哥特(黑色)小说等容易混淆的文类进行了简明的区分。 Fantastique literature(la littérature fantastique) has received increasingly academic attention in France since 1960,when there started a debate over 'what is fantastique literature '.In China,however,it is generally regarded as a sub-genre of romantic literature and has not been fully studied.This paper explores the rise of fantastique literature in France from the perspective of social atmosphere,philosophical background and literary tradition.

作者孙婷婷

机构地区中国社会科学院外国文学研究所

出处《国外文学》 CSSCI 北大核心 2014年第1期27-33,156,共7页 Foreign Literatures

关键词玄怪文学非理性超自然现象浪漫主义现实主义

分类号 I565.06 [文学—其他各国文学]

引文网络
相关文献

参考文献15

1T. Todorov, Introduction la littgrature fantastique (Paris: Le Seuil, 1970), p. 31, p. 29.
2Roger Caillois, "De la ferie a la science-fiction " inAnthologie du Fantastique ( Paris: Gallimard, 1965 ), pp. 17-18, p. 14, p. 22.
3Gwenhal Ponnau, La Folie dans la littraturefantastique (Toulouse: CNRS, 1987).
4P. - G. Castex, Le Conte fantastique en France deNodler dt Maupassant (Paris: J. Corti, 1994) , p. 8, p. 15, p. 13.
5Jean- Luc Steinmetz, La littrature fantastiqe (Paris:Presses universitaires de France, 1990) , p. 4, p. 81, p. 62.
6Max Milner, La Fantasmagorie (Paris: P. U. F. , 1982) , p. ll.
7Marcel Schneider, Histoire de la littrature fantastique enFrance ( Paris: Fayard, 1985 ), p. 125, p. 121, pp. 122 - 123.
8米歇尔·莱蒙.《法国现代小说史》,徐知免、杨剑译,上海译文出版社,1995年,第293、295页.
9Antoine Faivre, " Gense dn genre narratif", in La littrature fantastique, colloque de Cerisy (Paris: Albin Michel, 1991), p. 24, p. 24, p. 23, p. 20.
10李赋宁等.《欧洲文学史》第1卷,商务印书馆1999版,379,381页.