以中华传统文化的基本精神为底蕴推动实现中国梦

To Promote the Realization of China Dream on the Foundation of the Basic Spirit of Traditional Chinese Culture

中华传统文化蕴含着丰富的思想资源以及强大的精神力量,充分挖掘中华传统文化的现代性意义,有利于推动中国梦的实现。一方面要以时代发展为内在依据,科学合理地评价中华传统文化;另一方面要将中华传统文化的基本精神同现实相融合,大力弘扬中华传统文化,在实践中推动中国梦的实现。

Traditional Chinese culture contains a wealth of intellectual resources and strong spiritual power .Fully mining the modern significance of Chinese traditional culture can promote the realization of the China dream .On one hand , we need to develop a scientific evaluation of traditional Chinese culture based on historical development ;On the other hand , we should combine the basic spirit of traditional Chinese culture with the reality , and vigorously promote the Chinese traditional culture , so that we could promote the realization of the Chinese dream in practice .