期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
从俄汉语言看民族文化习俗差别
下载PDF
职称材料
导出
摘要
在历史的长河中,中华民族和俄罗斯民族都创造出了辉煌灿烂的文化,从而也形成了具有自身特色的民族文化习俗。两个泱泱大国,存在较大的民族文化差异,不仅表现在思维方面和行为方面,而且表现在文化习俗方面。本文就从俄汉语言方面探讨了他们民族文化习俗的差别。
作者
李文超
机构地区
兰州大学
出处
《商情》
2014年第4期290-290,共1页
关键词
俄汉语言
民族文化
习俗
差异
分类号
G151.2 [文化科学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
17
参考文献
5
共引文献
10
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
5
1
姜雪娇.
俄汉成语的文化差异[J]
.消费导刊,2008(9):213-213.
被引量:1
2
邵宏燕.
从中俄文化的差异看俄汉成语互译[J]
.理论观察,2006(2):163-164.
被引量:1
3
朱苏妍.
中俄跨文化交际语言差别初探[J]
.咸宁学院学报,2010,30(9):77-78.
被引量:2
4
陈洁,傅玲.
俄汉语言文化差异对比研究[J]
.外语与外语教学,2007(8):44-46.
被引量:10
5
张文兰.
俄罗斯与中国文化习俗中几个细节差异[J]
.学理论,2011(6):107-108.
被引量:1
二级参考文献
17
1
黎锦熙.
所谓“黎派”语法诸书的评介[J]
.语言教学与研究,1984(4):4-18.
被引量:11
2
刘春景.
俄汉文化因素对跨文化交际中礼貌用语的影响[J]
.江西电力职业技术学院学报,2004,17(4):88-90.
被引量:3
3
付迪.
谈俄语交往中语言的恰当表述[J]
.黑龙江教育学院学报,2005,24(2):139-140.
被引量:2
4
杜学增.中俄文化习俗比较[M].北京:外语教学与研究出版社.1999.
5
潘文国.汉英语对比纲要[M].北京:北京语言大学出版社,2004.
6
ЛихачёрД.С.Раздумъяороссии[M].М.:Logos,1999.(吴晓都等译.解读俄罗斯[M].北京:北京大学出版社,2003.)
7
ОвсянниковМ.Ф.иРазумныйВ.А.Крaткийсловаръпоастетике[Z].М.;Изд.политическойлитературы,1963.
8
苏杭译.美学简明词典[Z].北京:商务印书馆,1987.
9
姜辛.过半俄罗斯人承认存在排外[N].文汇报,2006-8-30.
10
尼.亚.别尔嘉耶夫.俄罗斯思想的宗教阐释[M](邱运华等译).北京:东方出版社,1998.
共引文献
10
1
岳永红.
《俄汉超句统一体对比与翻译》简评[J]
.中国俄语教学,2009(1):91-93.
2
汪成慧.
从宗教文化看俄汉民族的语言差异[J]
.攀枝花学院学报,2009,26(4):73-77.
3
傅玲.
俄汉-汉俄口译转换基本原理及技巧[J]
.辽宁工程技术大学学报(社会科学版),2012,14(2):202-205.
4
郭和英.
俄汉社交称谓语差异的文化透析[J]
.考试周刊,2014(40):19-20.
被引量:1
5
徐京京.
俄罗斯国字号大学名称的构成模式及汉译研究[J]
.林区教学,2016,0(3):62-64.
6
王钦懿.
文化作为政治交际影响因素的问题研究[J]
.东北亚外语研究,2017,5(2):26-30.
7
汪成慧.
从俄汉民族思维模式之差异谈语言教学[J]
.乐山师范学院学报,2010,25(4):85-87.
被引量:1
8
陆持.
汉俄语时间范畴的多维度对比[J]
.现代交际,2018(20):82-82.
9
鲍丽娟.
俄汉语言表达习惯差异的文化解读[J]
.长春大学学报,2019,29(9):53-56.
10
王莉.
论俄汉语对本民族多维度思维方式的生成和影响[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2014(9):1-2.
1
李爽.
从俄汉语言看民族文化习俗差别[J]
.都市家教(下半月),2011(5):210-210.
2
李金英.
与俄罗斯人交往中应注意的文化习俗[J]
.科教文汇,2009(21):249-249.
被引量:2
3
姜然峰.
浅谈中俄文化习俗差异[J]
.青年文学家,2011,0(23):225-226.
被引量:1
4
单晓莹.
俄汉语言中数字的文化伴随意义[J]
.科教文汇,2010(5):60-61.
被引量:2
5
孟霞.
对丝绸之路申遗过程中文化对话的几点思考[J]
.丝绸之路,2013(18):46-48.
6
周丹.
中美两国人时间观透析[J]
.文化学刊,2008(6):185-188.
7
何传春.
浅议全球化时代的领导干部跨文化交际能力[J]
.探求,2009(3):65-67.
8
王淑杰.
从俄汉语言看俄汉民族心理文化差异[J]
.文化学刊,2009(2):145-147.
9
严晓霞,徐慧艺.
快乐成语[J]
.早期教育(家庭教育),2012(7):42-45.
10
汪成慧.
俄汉文化差异与思维方式[J]
.重庆师范大学学报(哲学社会科学版),2004(2):116-120.
被引量:3
商情
2014年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部