多重对话:《藻海无边》的第一人称叙事

下载PDF

导出

摘要《藻海无边》中的多声叙事,尤其是男女主人公的双声叙事折射出多重对话尝试:身份的对话、文化的对话、属下与宗主的对话。这些对话性尝试体现了作为失声者言说的渴望,让读者体味了同一事件不同的维度。而生活于不同时代、拥有不同文化背景的两位作家也通过作品中人物的第一人称叙事,实现了身份、文化和作者之间的叙事,创造了文学史上"逆写帝国"的一部经典之作。

作者杨军

机构地区江海职业技术学院

出处《郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）》 2014年第1期151-153,共3页 Journal of Zhengzhou University of Aeronautics(Social Science Edition)

关键词简·里斯《藻海无边》对话第一人称叙事文字研究

分类号 I561 [文学—其他各国文学]

引文网络
相关文献

参考文献4

1范文彬.对《简·爱》中罗切斯特形象的再审视[J].外国文学研究,1991,13(3):9-14. 被引量：19
2谷红丽.《简·爱》和《苍海茫茫》中的殖民主义话语[J].解放军外国语学院学报,2003,26(1):94-98. 被引量：21
3张德明.《藻海无边》的身份意识与叙事策略[J].外国文学研究,2006,28(3):77-83. 被引量：56
4王文惠.《简·爱》的双层文本读解[J].外语研究,2006,23(1):75-77. 被引量：33

二级参考文献19

1杨静远.夏洛蒂·勃朗特小说中的爱情主题[J].文学评论,1980(5):110-116. 被引量：34
2蒂费纳·萨莫瓦约.《互文性研究》[M].天津人民出版社,2003年.第12页.
3Howells,Coral Ann.Jean Rhys.New York & London:Harvester Wheatheaf,1991.
4Nebeker,Helen.Jean Rhys:Woman in Passage.A Critical Study of the Novels of Jean Rhys.Montreal:Eden Press,1981.
5简·里斯.《藻海无边》,陈良廷刘文澜译.上海:上海译文出版社,1996年.
6Rhys,Jean.Wide Sargasso Sea.Trans.Chen Liangting and Liu Wenlan.Shanghai:Shanghai Translation Publishing House,1996.
7Samoiyo,Diphine.On Intertextuality.Trans.Shao Wei.Tianjin:Tianjin People's Publishing House,2003.
8陈良廷刘文澜译,简·里斯著.《藻海无边》(上海:上海译文出版社,1996年)60.
9雅克·拉康.《拉康选集》,褚孝泉译(上海:上海三联书店,2001年)89-96.
10Hogan,Patrick Colm.Colonialism and Cultural Identity.Albany:State U of New York P,2000.

共引文献124

1胡敏琦.为困境中的女性与自然的双重书写[J].山花,2008(15):133-134.
2马春燕,王保林.《简·爱》与《廊桥遗梦》中女主人公情感生活比较[J].飞天,2009(23):32-33.
3才铁根.勇于面对,自己把握幸福——浅析简·爱的人物性格[J].承德职业学院学报,2005(2):107-108. 被引量：2
4寇福臣,王子贤.《简·爱》:女性主体意识的新觉醒[J].长城,2012(6):176-177.
5王蕾蕾.再读《简·爱》[J].长城,2011(10):163-164.
6陆洁.冰与火之间的挣扎——解读《简·爱》中罗切斯特的生命历程及其性格[J].长城,2011(12):174-175. 被引量：1
7李艳叶.浅析《简·爱》中的女性意识[J].作家,2011(14):62-63. 被引量：3
8张昆鹏,魏天婵,陈葆璟.《简·爱》在华研究发展轨迹[J].作家,2011(22):147-148.
9宋利存.在寻求平衡中成长——论简爱形象的永恒魅力所在[J].山花（下半月）,2009(6):133-134. 被引量：2
10李更春.运用原型批评理论解读《藻海无边》[J].长城,2012(10):163-164.

1袁方愚.浅谈《水浒传》中的多重对话特征[J].北方文学（下）,2017,0(2):15-17.
2陈方竞.关于“世界主义”问题——五四新文化(文学)运动中心的多重对话(四)[J].鲁迅研究月刊,2003(10):4-10.
3龚云普.中国新文学史是这样改写的[J].中国图书评论,2005,28(10):37-39. 被引量：1
4王志霞,杨建军.“风花雪月”题字瓷器琐谈[J].文物天地,2017(5):96-101. 被引量：1
5朱静梅.现实的艰难追寻——从“语言与现实”的角度评拜厄特小说《儿童书》[J].郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）,2014,33(1):154-159.
6陈嫚,李志峰.以情感书写历史——阿列克谢耶维奇的情感表现艺术[J].上饶师范学院学报,2016,36(5):64-68. 被引量：2
7李志锋,陈嫚.以情感书写历史——《我不知道该说什么,关于死亡还是爱情》的情感表现艺术[J].长江论坛,2016(6):91-96. 被引量：3
8李美溧.从《在酒楼上》观照鲁迅精神的复杂性[J].山西广播电视大学学报,2014,19(3):88-91.
9李怡,张武军.从起点处“正名”——读陈方竞《多重对话:中国新文学的发生》[J].中国现代文学研究丛刊,2005(1):292-297.
10陈方竞.关于“世界主义”问题——五四新文化(文学)运动中心的多重对话(三)[J].鲁迅研究月刊,2003(9):22-28. 被引量：1

郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）

2014年第1期

浏览历史

内容加载中请稍等...

多重对话:《藻海无边》的第一人称叙事

参考文献4

二级参考文献19

共引文献124

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史