期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
中西爱情悲剧的交融与互释--莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》与花灯剧《卓梅与阿罗》
被引量:
1
原文传递
导出
摘要
云南彝族花灯剧《卓梅与阿罗》在对莎士比亚的悲剧《罗密欧与朱丽叶》的改编中,以遵循原作的悲剧精神为根本,以花灯剧的形式对原作的主题进行了颇为有力的阐释,运用中国戏曲"写意性"的审美艺术表现手法,以花灯载歌载舞的表现形式,营造出悲剧的诗意氛围,实现了《罗密欧与朱丽叶》在当代中国的重现与再生。
作者
李伟民
机构地区
四川国语大学莎士比亚研究所
出处
《戏剧文学》
北大核心
2014年第3期72-76,共5页
基金
国家社会科学基金项目“莎士比亚戏剧在中国语境中的接受与流变(项目编号:12XWW005)阶段性成果
关键词
莎士比亚
《罗密欧与朱丽叶》
花灯剧
《卓梅与阿罗》
分类号
J805 [艺术—戏剧戏曲]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
1
参考文献
10
共引文献
5
同被引文献
18
引证文献
1
二级引证文献
1
参考文献
10
1
朱丽云.
拓宽玉溪花灯的艺术路子[J]
.民族艺术研究,1997,10(2):28-29.
被引量:1
2
桂荣华.
生而何不欢!——’99中国戏剧诘难![J]
.上海戏剧,2000(1):26-27.
被引量:4
3
金重.
花灯艺术形式革新的又一次突破——《卓梅与阿罗》观后[J]
.民族艺术研究,1997,10(2):3-6.
被引量:2
4
森茂芳.
戏剧改编艺术论——兼论繁荣云南戏剧创作的艺术之路[J]
.民族艺术研究,1998,11(5):13-24.
被引量:1
5
齐致翔.
灯火阑珊望彩云 听云南玉溪花灯剧团团长朱丽云“领唱”花灯[J]
.中国戏剧,2002(6):35-37.
被引量:2
6
何瑞芬,严跃龙.
花灯剧《卓梅与阿罗》导演的探索与追求[J]
.民族艺术研究,1997,10(2):22-23.
被引量:2
7
马良华.
莎士比亚与中国戏曲——《罗密欧与朱丽叶》改编体会[J]
.民族艺术研究,1997,10(2):15-17.
被引量:2
8
李鸿源.
花灯剧《卓梅与阿罗》音乐创作的体会[J]
.民族艺术研究,1997,10(2):18-21.
被引量:1
9
金重.
花灯六人论──兼论花灯表演[J]
.民族艺术研究,2000,13(2):42-47.
被引量:2
10
良华.
卓梅与阿罗[J]
.剧本,1998(4):44-57.
被引量:2
二级参考文献
1
1
С.И.弗雷里赫,章杉.
关于样式问题[J]
.世界电影,1997,0(3):32-53.
被引量:3
共引文献
5
1
李祥林.
照着说·接着说·重新说——当代中国戏剧的“五四”情结之我见[J]
.黄梅戏艺术,2002(2):4-7.
2
李祥林.
再论当代中国戏剧的“五四”情结[J]
.四川戏剧,2002(1):12-15.
3
李祥林.
百年反思:世纪末戏曲何以迷恋世纪初话语?[J]
.艺术百家,2000,16(3):81-87.
被引量:1
4
李伟民.
西卉东植中悲剧的诗意审美建构——再论根据《罗密欧与朱丽叶》改编的花灯剧《卓梅与阿罗》[J]
.四川戏剧,2016(4):61-65.
被引量:2
5
孔凌燕.
简述彩旦表演形式在建水彝族花灯戏中的运用[J]
.民族音乐,2019(4):35-37.
被引量:3
同被引文献
18
1
海德格尔.诗·语言·思[M].北京:文化艺术出版社,1991..
2
阿恩海姆 滕守尧译.艺术与视知觉[M].北京:中国社会科学出版社,1984..
3
[10]梅洛·庞蒂.知觉现象学[M].北京:商务印书馆,2003.
4
米克·巴尔.叙述学:叙事理论导论[M].谭君强,译.北京:中国社会科学出版社,2003:98-251.
5
李伟民.总序[z].莎士比亚.莎士比亚全集(第一卷·喜剧).朱生豪,陈才宇,译.杭州:浙江工商大学出版社,2015.
6
罗曼·雅各布逊.隐喻和换喻的两极[M].张组建,译.伍蠡甫,胡经之.西方文艺理论名著选编(下卷).北京:北京大学出版社,1987.
7
洪深.怎样创作人物[c]//刘子凌.话剧与社会-20世纪30年代中国话剧文献史料辑.北京:人民出版社2014.
8
龙迪勇.空间叙事学[M].北京:生活?读书·新知三联书店,2014.
9
埃德蒙德·胡塞尔.逻辑研究(第二卷第二部分[M].乌尔苏拉·潘策尔.倪梁康,译.上海:上海译文出版社,2006.
10
莎士比亚.莎士比亚全集(第三卷·悲剧)[z].朱生豪,陈才宇,译.杭州:浙江工商大学出版社,2015.
引证文献
1
1
李伟民.
肢体叙事与现代莎士比亚——形体戏剧《2008罗密欧与朱丽叶》[J]
.戏剧文学,2016(5):103-110.
被引量:1
二级引证文献
1
1
罗玲.
中国形体戏剧的发展实践与考察[J]
.四川戏剧,2022(6):22-25.
被引量:1
1
田志平.
草鞋县令(新编传奇花灯剧)[J]
.戏剧文学,2008(12):4-18.
2
申弓.
美女阿罗[J]
.微型小说选刊,2016,0(15):29-30.
3
罗远书.
草鞋踏出为官道 古琴留下大音声——花灯剧《草鞋县令》漫评[J]
.民族艺术研究,2008,21(2):58-60.
4
白智睿(摄影).
花灯剧《大山深处有天堂》[J]
.剧本,2009(4).
5
北洛.
阿罗[J]
.民族文学,2007,0(1):39-44.
6
木川.
苍茫的分水岭(外五章)[J]
.散文诗世界,2008,0(4):64-66.
7
张桥.
云南花灯剧的基础、定位及发展[J]
.民族艺术研究,2008,21(3):11-16.
被引量:4
8
崔玉霞,张玉红.
诗意氛围下的女性书写——论凌叔华小说艺术特点[J]
.名作欣赏(评论版)(中旬),2010(12):74-76.
9
张红华.
秋风绵绵诗意浓(外三篇)[J]
.椰城,2010(10):50-53.
10
姚宝奇.
教子风波[J]
.滇中文化,2007(4):30-31.
戏剧文学
2014年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部