谈谈文章中典籍引语的翻译

《与名人通信》的作者高鲁生先生，是我国当代知名音乐家、词曲作者、原《天津歌声》资深编辑。他的这篇散文朴实无华，以简洁生动的笔调叙述了他在上世纪四五十年代与我国文化界的几位名人通信的经历。当时他还是一个满怀激情的青年，渴望从长辈那里得到教诲，几位名人的回信给了他很多启迪。文章篇幅不长，却别有深意，这种文风值得效仿。在翻译这篇文章时，要注意使用朴素的语言，以传达原作的平实风格。