一部系统完整的现代俄语口语词典——《Большой словарь русской разговорной речи》评介

下载PDF

导出

摘要受俄罗斯社会自由化思潮的冲击，俄语语言规范在词汇、构词、修辞等方面都出现了一定程度的动摇。其中比较明显的表现为：俄语中大量涌人了俚俗语等低标记词汇。特别是对于正在成长的年轻一代，他们每天都能遇到这样的低标记词汇并将其运用到自己的言语中。无论是在正式场合，还是在日常生活中都大量地出现了这些低标记词汇，

作者林丽

机构地区哈尔滨工业大学

出处《中国俄语教学》 2014年第1期94-96,共3页 Russian in China

关键词俄语口语词典系统评介社会自由化语言规范日常生活词汇

分类号 H35 [语言文字—俄语]

引文网络
相关文献

参考文献1

1химик В, В, ?Большой словарь русской разговорной речи ,,[Z]. СПб., Норинг. 2004.

1杨林.浅谈中西文化差异与翻译[J].北方民族大学学报（哲学社会科学版）,1997(4):93-94. 被引量：1
2董树人.编写北京口语词典所遇到的几个问题[J].汉字文化,2009(3):62-64.
3董力.试论新闻英语的语言特点[J].山东教育学院学报,2001,16(3):62-64. 被引量：15
4陈昌来.辞书已收“瘾君子”[J].咬文嚼字,2002,0(10):38-38.
5杨凯.新时期俚俗词俚俗语管窥[J].湖北理工学院学报（人文社会科学版）,2002,26(2):35-38.
6杨月蓉.从重庆方言俚俗语看俚俗语与地方文化[J].重庆工商大学学报（社会科学版）,2006,23(2):146-150. 被引量：11
7冯克江,张威.一部颇具特色的词典——评《中学生英语口语词典》[J].科技信息,2008(22):29-29. 被引量：14
8夏玉红.翻译实践之功能对等透视[J].林区教学,2010(2):58-59.
9《俄语口语词典》即将出版[J].外语界,1991(1):35-35.
10高永伟.禧在明和他的英汉词典[J].辞书研究,2017(2):68-74. 被引量：3

中国俄语教学

2014年第1期

浏览历史

内容加载中请稍等...

一部系统完整的现代俄语口语词典——《Большой словарь русской разговорной речи》评介

参考文献1

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史