论岑参河朔游历及其诗作

On Cen Sen's Travel to the North of Yellow River and Related Poem Creation

岑参天宝初考中进士,守选期间曾有过一段出游与交友经历,这就是河朔、河东与大梁之游。诗人在这期间,身心开放,较多地融入自然与社会,创作了许多富于感染力的纪游与交友诗,这些诗可统称为"河朔游历诗"。漫游河朔等地是岑参早期一次重要的生活与创作经历,对他的诗风产生了深刻影响,即岑参诗歌中的浪漫情调与悲壮色彩。

Cen Sen was succeeded in the highest imperial examination during the years of Tian Bao. While waiting for an appointment, he spent some time travel to the north and east of Yellow River and the Da Liang areas, to meet friends there. During this time, the poet immersed himself in nature and society with an open mind and created a lot of affective poems recording his travel and his friendship, which can be generally called ＂North Yellow River Travel Poems＂. The travel was an important experience in his early life and crea- tion, which has a deep effect on his later style of poem, especially those romantic, solemn and stirring colors.