邓小平解放思想科学论断的哲学要义辩解

Philosophical Explanation of Deng Xiaoping's Scientific Judgment of Emancipating the Mind

改革开放伊始,总设计师邓小平就明确提出了解放思想的科学论断。邓小平关于解放思想的科学论断哲学意蕴深厚,他不仅指明了解放思想的价值原则、具体路向和价值目标,而且昌明了解放思想在理论上和实践上的结合而非移植、扬弃而非颠覆、有序而非无序、理性而非狂热等辩证法内核。解放思想的关键是要在"结合"上下功夫,马克思主义中国化则是这一结合最好的典范。

At the beginning of reform and opening -up ,the chief designer Deng Xiaoping clearly pointed out the scientific judgment of Emancipating the Mind .Deng Xiaoping＇s scientific judgment of Emancipa-ting the Mind contains profound philosophic thinking ,which is not only pointed out its principles of value ,details of orientation and value of goals ,but also highlights its dialectic core that the Emancipa-ting the Mind is a kind of combination ,sublation ,orderliness and rational between theory and practice , not a kind of transplantation ,subversion ,chaos and fanaticism of the two aspects .The key of Emanci-pating the Mind is the ＂combination＂,and the sinicized Marxist is a best example .