论我国出版业改革当前存在的问题及出路

On the Problem and Solution of Publishing Industry Reform in Our Country

毋庸置疑,在过去的十年,我国的出版产业取得了辉煌的成就,但其背后潜藏的深刻危机也不容忽视,化解危机的根本出路无疑是继续推进更深层次的市场化改革。出版社的转企改制其实只是市场化改革的破题,政府管理职能的彻底转变才应是改革的重中之重,当前应以出版企业的股权多元化作为进一步推进市场化改革的突破口,逐步落实市场开放的规制政策,完善公平竞争的市场环境,通过出版企业的优胜劣汰和资源配置优化来增强我国出版产业的国际竞争力。

Though our country＇ s publishing industry has obtained great achievement in the past ten years, there are so many institutional problems hindering its development. No doubt market-oriented reform is the best solution of these problems. Practically, enterprise transferring reform of state owned publishing house is the first step of reform, now it is important to promote the diversified ownership reform and thoroughly convert the government regulation.