期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
打造“五型城区”目标下未央区旅宣翻译中文化特质的凸显策略研究——以西安市未央区为例
下载PDF
职称材料
导出
摘要
文章以未央区旅游宣传材料汉英翻译中的文化特质元素为切入点,通过实地调研、实例描述及比较分析,从多因素视角对目前旅宣翻译的现状和问题进行述评,重点研究在打造“五型城区”目标下如何规范旅宣翻译的同时,更好地凸显西安旅游资源特有的历史和文化特色,进一步扩大西安旅游文化品牌的国际知名度和认可度,间接产生经济和社会效益。
作者
王雪
机构地区
陕西科技大学外国语与传播学院
出处
《青年与社会(中)》
2014年第1期6-8,共3页
Youth and Society
基金
本课题受陕西省西安市未央区科技局研究项目资助(201303).
关键词
“五型城区”
旅宣翻译
文化特质
凸显策略
分类号
F832.6 [经济管理—金融学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
2
参考文献
4
共引文献
2
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
4
1
Nord C. Text Analysis in Translation Theory,Methodology,and Didactic Application of a Model for Translation Oriented Text Analysis(Second Edition)[M].Amsterdam:Amsterdam New York,2005.
2
贾文波.应用翻译功能论[M]{H}北京:中国对外翻译出版公司,2004.
3
王颖;吕和发.公示语汉英翻译[M]{H}北京:中国对外翻译出版公司,2007.
4
吴敏焕.
汉阳陵地下遗址博物馆文本的汉英翻译浅析——从目的论的角度分析[J]
.新西部(下旬·理论),2012(3):29-29.
被引量:3
二级参考文献
2
1
Christian Nord.Translating as a Purposeful Activity:Functionalist Approaches Explained[M]上海:上海外语教育出版社,2001.
2
Munday,Jeremy. Introducing Translation Studies:Theories and Applications[M].London:routledge,2001.
共引文献
2
1
陈佳珺.
从目的论看博物馆解说词翻译——以武汉辛亥革命纪念馆为例[J]
.鄂州大学学报,2017,24(1):93-95.
被引量:6
2
许丽.
国内博物馆文本英译研究现状分析[J]
.海外英语,2013(1X):148-149.
被引量:2
1
李寅海.
城镇居民医疗保险的文化建设[J]
.天津社会保险,2008,0(6):20-22.
2
祖令.
探析文化产业的市场结构及其全球市场趋势[J]
.商场现代化,2016(3):250-251.
3
国家税务总局关于营业税改征增值税试点中文化事业建设费征收有关事项的公告[J]
.税收征纳,2013(9):44-44.
4
国家税务总局公告2013年第35号 营业税改征增值税试点中文化事业建设费征收有关事项的公告[J]
.财会月刊,2013(9):126-126.
5
国家税务总局关于营业税改征增值税试点中文化事业建设费征收有关事项的公告[J]
.财会学习,2013(8):9-9.
6
国家税务总局关于营业税改征增值税试点文化事业建设费申报有关事项的公告[J]
.税收征纳,2013(2):43-43.
7
陈东旭.
国际投资中的文化风险分析[J]
.现代经济信息,2013,0(15):192-192.
8
伍国英.
风正一帆悬──记共产党员信用社主任王景坤[J]
.党风与廉政,2000(2):23-24.
9
本周及下周除权除息[J]
.股市动态分析,2008,0(27):66-66.
10
李强.
美国金融机构的业务交叉与竞争(一)[J]
.金融与经济,1987(11):39-41.
青年与社会(中)
2014年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部