从经典外版图书中学习编辑技巧——以《艾略特波浪理论——自然法则》一书中的三重编码体系为例

通过笔者所在出版社出版的《艾略特波浪理论——自然法则》一书,使艾略特先生编辑整理的《Nature's Law——The Secret of the Universe》在遗失了几十年后以中文版重新面世,正本清源,为波浪理论爱好者提供艾略特先生原著的中文版。书中展示了他在图书编辑方面创造性地设计出的三重编码体系:知识点、图形、图形与知识点的结合,多图形与多知识点的结合,它们同时出现在一个页面或多个页面上的编辑技巧。理解三重编码的优点,对编辑工作有了更深刻的体会,在今后编辑出版专业性强的图书中,要充分考虑读者可能遇到的困难,合理的编辑模式能够大大降低他们的阅读难度;一名编辑的努力与付出换来的是成千上万读者的省时省力,这其中的社会效应与时间价值是无法估量的。