期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
跨文化交际与词语附加义
被引量:
4
下载PDF
职称材料
导出
摘要
语言是文化的一面镜子,它反映着文化鲜明的民族性,而词汇则是将此外化的重要手段和工具。跨文化交际并非是简单的语言知识运用,交际参与者为了更好地互相理解,更顺畅地进行沟通,必须熟悉和了解第二语言所蕴含的文化背景,培养和提高自身的多语言多文化能力。
作者
梁铭
机构地区
华中师范大学语言与语言教育研究中心
出处
《湖北大学学报(哲学社会科学版)》
CSSCI
北大核心
2014年第2期143-146,共4页
Journal of Hubei University(Philosophy and Social Science)
关键词
跨文化交际
词语附加义
多语言多文化能力
分类号
H0 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
1
共引文献
23
同被引文献
10
引证文献
4
二级引证文献
2
参考文献
1
1
邓炎昌,刘泣清.语言与文化[M].北京:外语教学与研究出版社,1994.
共引文献
23
1
邓小红.
浅谈英汉语言文化对英汉互译的影响[J]
.湖南科技学院学报,2005,26(7):184-185.
2
曾勇,石磊.
商务英语翻译中的文化与语用因素研究[J]
.商场现代化,2007(01Z):44-45.
被引量:8
3
杨善江.
英语习语汉译方法及应注意的问题[J]
.郑州航空工业管理学院学报(社会科学版),2010,29(1):104-106.
被引量:4
4
张莉.
大学英语教学阶段应怎样导入文化内容[J]
.中国科技财富,2010(4):153-153.
5
王伟.
文化翻译的原则与方法[J]
.文教资料,2010(15):34-35.
被引量:1
6
法小鹰.
母语负迁移对中国学生翻译学习的影响[J]
.湖南第一师范学院学报,2010,10(3):68-71.
被引量:6
7
周晓鹏.
英语教学中提高学生语用能力的策略研究[J]
.北京工业职业技术学院学报,2011,10(1):87-89.
被引量:1
8
王静.
论李安中西文化特色的家庭伦理剧[J]
.商情,2011(5):122-122.
9
吴嫒威.
从网络语言中英语借词探析汉民族文化心理[J]
.科教文汇,2011(23):145-145.
10
张莉.
大学英语教学阶段应怎样导入文化内容[J]
.民营科技,2011(12):91-91.
同被引文献
10
1
关世杰.
谈传播学的分支──跨文化交流学[J]
.新闻与传播研究,1996,3(1):64-69.
被引量:16
2
杨晓黎.
鲁迅小说词语的形象色彩义解读[J]
.北京大学学报(哲学社会科学版),2005,42(2):91-98.
被引量:8
3
亚森.斯依提.穆斯林的葬礼(维译本)[M].乌鲁木齐:新疆人民出版社,2000.
4
刘长江,孔瑞珠.
全球化语境下跨文化交际失误语用归因[J]
.社会科学家,2010,25(11):149-152.
被引量:6
5
蒋晓萍.
跨文化交际研究探微[J]
.广东社会科学,2012(5):78-83.
被引量:3
6
彭云鹏,邓淑凤.
语言意识与跨文化交际[J]
.河北学刊,2013,33(4):191-193.
被引量:5
7
胡冰,刘景慧,张瑾.
跨文化交际中的文化休克及化解策略[J]
.河北学刊,2013,33(5):247-249.
被引量:11
8
李阳.
墨西哥华人的双语境关系研究[J]
.中国社会科学院研究生院学报,2014(4):97-101.
被引量:1
9
单波.
浅议跨文化新闻传播[J]
.湖北大学学报(哲学社会科学版),2003,30(2):71-74.
被引量:25
10
李阳,李晓理.
The Effects of Intercultural Communication Competence Cultivation on L2 Learning and Teaching[J]
.语言与文化研究,2011(1):95-101.
被引量:1
引证文献
4
1
付秀录.
试论初中英语教学中的跨文化理解问题[J]
.中学课程辅导(教学研究),2015,9(23):12-13.
2
郑燕.
汉语文学作品中词语形象色彩义的维译特点解读——以《穆斯林的葬礼》一书为例[J]
.喀什师范学院学报,2015,36(4):59-62.
被引量:1
3
李阳.
主流媒体多语种新闻传播引导力分析——以KBS多语种新闻为例[J]
.兰州大学学报(社会科学版),2017,45(5):45-51.
被引量:1
4
张永威,马帅.
汉语数词的色彩义与维译探究[J]
.科教文汇,2019,0(34):52-54.
二级引证文献
2
1
张梦璐.
目的论视角下汉维翻译方法的研究——以《穆斯林的葬礼》为例[J]
.中国民族博览,2018,0(1):111-112.
2
李震宁,矫雨航,姜龙范.
“一带一路”视域下韩国媒体关于中国国家形象之建构与演变——以韩国广播公司(KBS)相关报道为例[J]
.东疆学刊,2021,38(3):16-25.
被引量:4
1
卢振飞.
论翻译的等值问题[J]
.山东外语教学,1994,15(2):31-34.
被引量:1
2
野藤.
我爸学中文[J]
.少年文摘,2004,0(4):18-20.
3
王善江,曹盈.
英语写作中的母语负迁移研究[J]
.大连大学学报,2008,29(5):129-131.
被引量:1
4
田颖.
母语负迁移与大学英语写作教学[J]
.中外企业家,2015(12X).
被引量:2
5
王美芳.
小议认知语言学中的范畴化[J]
.现代企业教育,2013(18):170-170.
6
姜帅.
中英思维差异对于翻译的影响[J]
.沧州师范学院学报,2011,27(2):47-48.
被引量:1
7
潘瑞.
从言语语言学视角看翻译的多向面对等[J]
.科教导刊,2011(5):163-164.
8
陈志海,董淑新.
语域理论指导下的商务英语语篇用词分析[J]
.中国商论,2011,0(12Z):238-239.
被引量:1
9
高博.
英汉数字的语用对比之异同[J]
.天中学刊,2003,18(3):90-91.
被引量:3
10
邢彩霞.
浅析歧义的成因及消除歧义的方法[J]
.中学语文(大语文论坛)(下旬),2009(1):111-113.
湖北大学学报(哲学社会科学版)
2014年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部