历史和现实的双重诘难——浅议马克思主义的时代境遇

Historical and Realistic Interrogations

马克思主义曾经经历了辉煌的时代,但如今却在全世界走向了低谷。马克思主义"过时论"、"终结论"、"危机论"和"无用论"等无时无刻不在与各种社会思潮一起,同马克思主义争夺意识形态阵地。应对马克思主义当下所面临的危机,必须遵从理论联系实际的原则,在危机中进一步充实和发展马克思主义。

Marxism has experienced a glorious era, but now, a tough one. The views such as Marxism “being outdated”, “being over”,“being in crises”, and“being useless”, together with various thoughts in the society, are competing with Marxism in consciousness field. To deal with the crises, we should follow the principle that theories should be combined with practice, so as to further enrich and develop Marxism.