当代体育建筑创作中“表皮化”现象的探究

Probing into the Phenomenon of Epidermidalization in the Making of Contemporary Sports Architecture

在全民体育健身的今天，越来越多的体育建筑正在走入我们的日常生活中，而体育建筑创作中“表皮化”现象已渐渐取代实体成为建筑形象的主角。该文阐述了“表皮化”的含义和此现象产生的必然性，以及“表皮化”的分类。希望通过本文的阐述可以对体育建筑创作提供一些有益的参考，同时受作者个人水平所限，难免有失偏颇，也恳请专家学者批评指正。

In the nationwide physical fitness today, more and more sports buildings are entering our daily life, while in the sports architectural creation the ＂cause skin＂ phenomenon has gradually replaced the entity becomes the architectnral image of the protagonist. This paper expounds the inevitability of ＂cause skin＂ and the meaning of this phenomenon, as well as the classification of ＂cause skin＂. I hope that through this paper can provide some usefiil reference for the creation of sports architecture, at the same time, the limitation of the author＇s level, inevitably biased, also ask experts criticized.