治未病理念在慢性阻塞性肺疾病康复治疗中的应用

Treating Disease Concept in the Rehabilitation Treatment of Chronic Obstructive Pulmonary Disease

慢性阻塞性肺疾病(COPD)治疗不仅注重急性发作期,更强调稳定期康复。"圣人不治已病治未病,不治已乱治未乱,此之谓也。夫病已成而后药之,乱已成而后治之,譬如渴而穿井,斗而铸锥,不亦晚乎"。应用中医治未病理念,减少危险因素(戒烟、改善生存环境等)及预防感染,加强体育锻炼及呼吸锻炼,营养支持和心理治疗,冬病夏治等方法,效果肯定,无副作用,越来越受到医学界关注,值得研究。

Chronic obstructive pulmonary disease （ COPD ） treatment not only focus on the acute phase, more emphasis on stable recovery. ＂Saints died has been ill for treating disease, where he has been treating chaotic mess, what is called too. Husband became ill and then drugs, the chaos has become the rule and then, for example, Keer Chuanjing, fighting and casting cone, also late almost.＂ Application of the concept in the treatment of disease, reduce risk factors （ smoking cessation, improve the living environment, etc. ） and prevention of infection, physical exercises and breathing exercises, nutritional support and psychotherapy, Winter Disease and other methods, the effects are no side effects, increasingly the more attention by the medical community, is worth studying.