远古神话之中的变形记——《远古的孩子》中一个印第安基奥瓦人身份寻求旅程的解读

Metamorphosis Into the Ancient Myth——An Interpretation of a Kiowa indian's Identity Search in The Ancient Child

文章以美国印第安文艺复兴作家莫马迪的代表作之一《远古的孩子》为研究文本,重点研究小说主人公赛特寻求身份的历程,深入分析了赛特在白人社会中的身份困惑,探讨了他变形为熊、融入远古印第安神话、最终在印第安神话框架之中获得肉体和灵魂的双重再生的过程。在此基础上,文章阐释了莫马迪本人对印第安祖先神话传统的坚定信念,希冀从一个新的角度丰富对莫马迪作品的研究。

This thesis researches into The Ancient Child, one of the representative works of N Scott Momaday, a repre sentative writer of Native American Renaissance, focusing on the identity search of Set, protagonist of the novel. It inter- prets Set＇s process of identity search by analyzing his confusion about his identity in white society, discussing his integra tion with the ancient Kiowa Indian myth and his final physical and spiritual rebirth within the framework of American In- dian mythological tradition. On the basis of such an interpretation, this thesis aims to argue for the author＇s firm belief in the mythological tradition of his Indian ancestors, thereby attempting to enrich researches on Momaday＇s works from a new perspective.