缩小国民收入分配差距和深化分配公平探析

Analysis on Reducing the Differential of the National Income Allocation and Deepening the Fair Allocation

国民收入分配公平是发展社会主义市场经济，建设和谐社会、小康社会的内在要求，而不合理的户籍制度、市场竞争体制以及监管制度缺陷，导致了贫富差距日益扩大。要实现共同富裕的基本目标，就必须加大改革力度，促进社会公平竞争，不断缩小收入分配差距，让全体人民共享发展成果。

The equity allocation of the country income is the inherent call for developing socialism market economy, constructing a harmonious and comfortable society. But unfair household registration system, market and competitive system and the imperfection of the supervisory system lead to the bigger gap of the poor and the rich. We must put in harder reform strength to realize the basic target of common-prosperity, improve social fair competition, reduce the differential of the national income allocation,and share developing payoff for all the people.