伏羲氏与《周易》的“平安”精神考论

On Fu Xi and Safety Spirit in "Book of Changes"

生活与工作都以"平安"环境为前提。无论从历史角度看,还是从现实角度看,"平安"都是人类生存的第一保障。由于"平安"具有重大意义,中国先民非常重视"平安"理论建设。仔细研读《周易》,不仅可以发现先民们对"平安"生活的渴求,而且能够从中汲取智慧,为当代建设"平安社会"服务。

Life and work both look on ＂safe environment＂ as precondition. Whether it is from a historical perspective or from a practical point of view, safety would be seen as the first guarantee of human existence. Due to this great significance, Chinese ancestors attached great importance to the building of ＂safety＂ theory. Through reading the ＂Book of Changes＂ carefully, we not only can find out ancestors＇ desire for safety, but also can learn wisdom from it and take advantage of it to help build a contemporary ＂safe society＂